CORONAVIRUS

#COVID-19

Mise à jour: 16/08/2020

“MESURES ACTUELLES" 

 Le gouvernement a pris des mesures pour freiner la propagation du coronavirus. En respectant ces mesures, vous évitez de tomber malade et de contaminer d’autres personnes. Ces mesures sont applicables à partir du 29 juillet.

Attention : Certaines villes et communes ont également pris des mesures supplémentaires. Consultez le site web de votre ville ou commune.

Les déplacements

En Belgique

  • Vous êtes libre de voyager.

  • Vous utilisez un transport en commun (bus, tram ou train) ? Vous avez plus de 12 ans ? Portez un masque ou une écharpe couvrant à la fois la bouche et le nez.

Le sport

  • Les activités sportives avec d’autres personnes sont autorisées.

    • Il est possible de faire du sport dans un groupe de maximum 20 personnes.

    • Gardez une distance d’au moins 1,5 m, y compris pendant l’activité sportive.

    • Le public n’est pas autorisé.

  • Il est possible de faire une activité sportive dans un centre de fitness ou dans un club de sport.

  • Le vestiaire et les douches restent fermés.

  • Les piscines, saunas, et centres de bien-être restent également fermés.

À partir du 1er juillet

  • À partir du 1er juillet, il est possible de faire du sport dans un groupe de maximum 50 personnes.

  • Le public est autorisé.

    • Le public est restreint à 200 personnes maximum, qui doivent être assises.

    • Les personnes doivent être installées à une distance d’au moins 1,5 m les unes des autres.

LES CONTACTS SOCIAUX

  • Il est possible d’avoir des contacts plus rapprochés avec 10 personnes différentes par semaine.

    • Il est recommandé de se rencontrer à l’extérieur.

    • Si ce n’est pas possible, aérez bien les lieux en ouvrant une fenêtre.

  • Vous aimeriez faire une activité en groupe (par exemple aller au restaurant, faire une excursion, inviter des personnes à votre domicile) ? Ces réunions sont restreintes à 10 personnes maximum.

QU'EN EST-IL DES ACTIVITÉS SPORTIVES? 

Les activités sportives sans contact peuvent reprendre, qu’elles soient indoor ou outdoor, exercées en amateur ou à un niveau professionnel aux conditions suivantes :

  • pour les leçons et entrainement sportifs, s’ ils ont lieu o dans un contexte organisé, notamment par un club ou une association. o sous la surveillance d’un entraîneur ou un superviseur majeur présent à tous les entraînements ; o en présence de maximum de vingt personnes et dans le respect de la distance d’1,5 mètre entre chaque personne.

  • pour les compétitions sportives, elles peuvent avoir lieu pour les sports sans contact mais sans public. Il n’y a pas de limite quant au nombre de sportifs participants.

Les salles et les espaces de fitness peuvent également rouvrir, à condition de respecter le protocole applicable.

Néanmoins certaines exceptions demeurent :

  • les sports de contact (ex : judo, boxe, foot, etc.) doivent toujours se limiter à un entraînement dit « sans contact » à l’exception des enfants jusqu’à l’âge de 12 ans inclus entre eux

  • en ce qui concerne les infrastructures sportives, les vestiaires et les douches ne sont toujours pas accessibles

  • les piscines intérieures et extérieures accessibles au public, saunas et centres de bien-être doivent rester fermés à ce stade.

A partir du 1er juillet 2020 de nouveaux assouplissements seront prévus :

  • toutes les activités sportives seront de nouveau autorisées (y compris les sports de contact) dans le respect du protocole applicable.

  • toutes les activités les leçons et entraînements pour l’ensemble des sports seront élargies à un maximum de 50 personnes et toujours là où cela est possible dans les conditions énoncées ci-dessus.

  • Les compétitions sportives peuvent être organisées pour tous les sports. Il n’y a pas de limite quant au nombre de sportifs participants.

  • la présence d’un public assis de maximum 200 spectateurs aux compétitions sportives est de nouveau autorisée, dans le respect du protocole applicable.

PUIS-JE ACCOMPAGNER MON ENFANT MINEUR OU UNE PERSONNE AYANT BESOIN D'ASSISTANCE À SON ENTRAÎNEMENT SPORTIF ET L'ASSISTER PENDANT L'ENTRAINEMENT? 

Oui, cela est autorisé.

LES COMPÉTITIONS SPORTIVES PEUVENT-ELLES AVOIR LIEU?

Oui pour autant qu’il s’agisse d’un sport sans contact et sans public. Pour les sports de contact les compétitions pourront reprendre le 1er juillet 2020. A partir du 1er juillet 2020, les compétitions en présence d’un public assis jusqu’à 200 personnes pourront également reprendre et ce pour tout type de sport et dans le respect du protocole applicable.

LES ATHLÈTES DE HAUT NIVEAU BÉNÉFICIENT-ILS D'UN ACCÈS EXCEPTIONNEL AUX INSTALLATIONS SPORTIVES?

Oui s’ils disposent du statut de sportif de haut niveau, ils doivent avoir accès à toutes les installations nécessaires, y compris les piscines.

PRENEZ SOIN DE VOUS! PENSEZ AUX PLUS FRAGILES ET AUX ISOLÉS!

CORONAVIRUS

#COVID-19

Mise à jour: 16/08/2020

“MESURES ACTUELLES" 

 Le gouvernement a pris des mesures pour freiner la propagation du coronavirus. En respectant ces mesures, vous évitez de tomber malade et de contaminer d’autres personnes. Ces mesures sont applicables à partir du 29 juillet.

Attention : Certaines villes et communes ont également pris des mesures supplémentaires. Consultez le site web de votre ville ou commune.

Les déplacements

En Belgique

  • Vous êtes libre de voyager.

  • Vous utilisez un transport en commun (bus, tram ou train) ? Vous avez plus de 12 ans ? Portez un masque ou une écharpe couvrant à la fois la bouche et le nez.

Le sport et la culture

  • Toutes les espaces de loisirs sont ouvertes, dont les bibliothèques, parcs d’attractions, aires de jeux couvertes et casinos.

  • ​Allez-vous à un événement officiel (par exemple : une fête de village, une compétition sportive ou un événement culturel) ? Il y a une limite de capacité maximum : maximum 100 personnes à l’intérieur, maximum 200 personnes à l’extérieur. Les mesures peuvent varier selon l’organisation. Visitez le site web.
  • Vous devez obligatoirement porter un masque buccal (à partir de 12 ans) aux endroits suivants :
    • Les magasins et les centres commerciaux,

    • Les rues commerçantes,

    • Les endroits à forte affluence,

    • Les marchés,

    • Les transports publics,

    • Les bibliothèques,

    • Les cinémas,

    • Les musées,

    • Les salles de théâtre, de concerts et de conférence,

    • Les auditoires,

    • Les fêtes foraines,

    • Les lieux de culte.

  • Vous devez donner vos coordonnées lorsque vous allez à :

    • ​un centre de bien-être

    • des cours de sport dans un club

    • une piscine

    • un casino

    • une salle de fête ou de réception

  • Vous prévoyez d’organiser un événement ? Evaluez votre projet avec le COVID Event Risk Model pour voir s’il peut se dérouler en toute sécurité.

    Les enfants peuvent aller au camp ou en stage.

Qu’est-ce qui n’est pas encore possible ?

  • Les discothèques et boîtes de nuits ne peuvent pas encore rouvrir.

  • Les grands événements (par exemple les festivals) ne sont pas encore autorisés.

Le sport

  • Vous êtes dans un club de sport ? Dans ce cas, vous pouvez faire du sport avec un maximum de 50 personnes.

  • Centres de fitness et clubs de sport peuvent rouvrir.

  • Saunas, et centres de bien-être peuvent ouvrir. Les jacuzzis, cabines à vapeur et hammams restent fermés, sauf si leur utilisation est privative.

LES CONTACTS SOCIAUX

  • Chaque foyer (ou toutes les personnes vivant ensemble) peut se réunir avec un maximum de 5 personnes. Il doit toujours s’agir des mêmes personnes.

  • Est-il possible de respecter une distance de 1,5 mètre ? Dans ce cas, vous pouvez faire des activités avec un maximum de 10 personnes, par exemple une promenade ou un tour à vélo.

QUELLES MESURES SONT PRISES CONCERNANT LE COVOITURAGE? COMBIEN DE PERSONNES PEUVENT-ELLES PARTAGER UN VÉHICULE PRIVÉ?

  • Comme pour les taxis, une distance d’1,5 mètre doit être respectée entre chaque personne. Le nombre de personnes qui peut être transporté varie donc en fonction du type de véhicule. Pour les personnes vivant sous le même toit ou faisant partie de la même bulle sociale, cette règle de distance physique ne s’applique pas. Il est conseillé d’aérer et de nettoyer régulièrement le véhicule. Se couvrir la bouche et le nez avec un masque ou toute autre alternative en tissu est fortement recommandé.

QU'EN EST-IL DES ACTIVITÉS SPORTIVES? 

Toutes les activités sportives peuvent avoir lieu dans le respect du protocole applicable, qu’elles soient indoor ou outdoor, exercées en amateur ou à un niveau professionnel et en respectant au minimum les conditions suivantes :

  • Activités sportives en dehors d’un contexte organisé :

    • Ces activités peuvent s’exercer au sein de la bulle sociale, c’est-à-dire en présence de maximum 10 personnes (enfants de moins de 12 ans non-compris).

  • Activités sportives dans un contexte organisé ( en particulier par un club ou une association) :

  • Ces activités peuvent s’exercer si elles sont organisées

  • en présence de maximum cinquante participants ;

  • en présence d’un entraineur, encadrant ou superviseur majeur

  • Compétitions sportives : Les compétitions sportives peuvent avoir lieu. Il n’y a pas de limite quant au nombre de sportifs participants sauf si le protocole applicable ou l’autorité communale compétente le prévoit explicitement. Lorsqu’une compétition sportive est organisée pour plus de 200 participants ou sur la voie publique, l’autorisation préalable des autorités communales compétentes est requise. Avant d’introduire la demande d’autorisation, l’organisateur complète les données demandées dans l’outil Covid Event Risk Model (CERM) mis en ligne (www.covideventriskmodel.be) et joint le certificat réceptionné à son dossier de demande auprès de l’administration communale.

En ce qui concerne la présence de public lors de ces compétitions, les règles du protocole applicable doivent être suivies et le nombre maximum de spectateurs est de :

  • 100 personnes à l’intérieur

  • 200 personnes en extérieur

Sur le reste du parcours, les spectateurs ne peuvent se réunir que par groupes de maximum 10 personnes (selon la règle de la bulle sociale). Néanmoins, les initiatives organisées (telles que les tentes VIP par exemple), doivent respecter les règles des évènements.

Lorsqu’une compétition sportive est organisée sur la voie publique, l’autorisation préalable des autorités communales compétentes est requise selon les modalités décrites ci-dessus.

Les compétitions sportives organisées dans des structures permanentes (stade, terrains de sports, hall de sports) peuvent avoir lieu dans le respect du protocole d’application et ne doivent pas faire l’objet d’une autorisation préalable.

Enfin, aucune compétition sportive ne peut avoir lieu entre 1 heure et 6 heures du matin.

DANS QUELS CAS LE COVID EVENT RISK MODEL (CERM) DOIT-IL ÊTRE UTILISÉ?

Cet outil doit être utilisé pour :

  • ​tout évènement, représentation, compétition sportive

  • ou organisé sur la voie publique

  • les manifestations

  • les compétitions sportives

  • avec plus de 200 participants

  • ou organisées sur la voie publique

Il appartient à l’organisateur d’introduire les données dans le CERM et d’en transmettre les résultats (sous forme de certificat) à l’autorité communale. L’évaluation rendue par le CERM est indicative, elle aide l’organisateur à identifier les éventuelles mesures supplémentaires à prendre pour veiller à la sécurité du public et aide l’autorité communale à se prononcer sur l’octroi d’une autorisation.

Dans les autres cas il est recommandé aux organisateurs d’utiliser le CERM pour identifier les mesures utiles à mettre en place. L’utilisation n’est cependant pas obligatoire.

QUE SE PASSE-T-IL EN CAS DE NON-RESPECT DES MESURES DÉCIDÉES?

Le respect des règles d’application est essentiel pour éviter une croissance incontrôlée de l’épidémie et afin d’éviter l’aggravation des mesures. C’est pourquoi il appartient à chacun de faire preuve de civisme et de prendre ses responsabilités.

En cas de non-respect des mesures (prévues par l’Arrêté Ministériel), des sanctions sont possibles, entre autres, sur base de l’article  187 de la loi sur la Sécurité Civile du 15 mai 2007.

Les autorités locales restent compétentes pour l’ordre public conformément à l’article 135 §2 de la nouvelle loi communale, sans toutefois aller à l’encontre des mesures prises au niveau supérieur ou à l’encontre de l’esprit de ces mesures. 

Les services de police effectueront des contrôles permanents afin de s’assurer du strict respect des mesures.

QUELLES SONT LES ACTIVITÉS QUI SONT AUTORISÉES?

Les citoyens sont désormais libres de se déplacer sur le territoire belge mais il est toujours fait appel à leur sens des responsabilités et à leur esprit de solidarité afin qu’ils suivent toutes les recommandations en matière de santé.

Suite aux décisions du 11 et du 23 juillet 2020, en plus des obligations existantes, toute personne à partir de 12 ans est tenue de porter également un masque ou toute autre alternative en tissu dans les rues commerçantes, les magasins et centres commerciaux, les lieux privés ou publics à forte fréquentation, les marchés (en ce compris les brocantes et les marchés aux puces) et fêtes foraines, les cinémas, les salles de spectacle, de concert ou de conférence, les auditoires, les lieux de culte, les musées, les bibliothèques, les casinos, les salles de jeux automatiques et dans les parties accessibles au public des bâtiments publics, au cours des mariages civils, des enterrements et crémations, de l’exercice collectif du culte et l’exercice collectif de l’assistance morale non-confessionnelle ainsi que les activités d’une association philosophique non-confessionnelle, évènements et manifestations.

Dans ces lieux, le masque peut néanmoins être ôté par la personne uniquement pendant le temps strictement nécessaire à la consommation de boissons et de nourriture. Si cette consommation se fait auprès d’un établissement horeca, les règles horeca (décrites ci-dessus) sont application. Si, pour des raisons médicales, le port du masque n’est pas possible, il est permis d’utiliser un écran facial.

Pour les bâtiments publics, l’obligation de port du masque ne vaut que pour les parties accessibles au public. Pour les autres établissements énumérés ci-dessus, dans les parties non accessibles au public, il n’est pas non plus obligatoire de porter un masque à la double condition que ces espaces soient entièrement séparés des espaces accessibles au public, et que cela ne soit pas contraire aux éventuels guide et protocole applicables.

Le port du masque reste fortement recommandé dans les autres lieux accessibles au public.

Les activités privées et publiques à caractère culturel, social, sportif, touristique et récréatif peuvent à présent reprendre. Les conditions dans lesquelles celles-ci s’exercent sont détaillées dans ce chapitre.

Néanmoins, les discothèques et dancings restent fermés. En ce qui concerne les jacuzzis, les cabines vapeur et les hammams, ceux-ci ne peuvent être utilisés que de façon privative.

Par ailleurs, les rassemblements de plus de 10 personnes (enfants de moins de 12 ans non-compris) restent interdits. Sauf si vous êtes dans la sphère privée avec la bulle sociale, les règles générales s’appliquent, complétées par d’éventuelles mesures locales supplémentaires.

PRENEZ SOIN DE VOUS! PENSEZ AUX PLUS FRAGILES ET AUX ISOLÉS!